Faux départ pour Atlantic City

Jeudi 10 septembre

Par sécurité, on décide de faire une mise à jour de nos cartes marines Raymarine. Elles n’ont pas été mises à jour depuis 2022 et ne nous ont jamais causé de problème jusqu’à maintenant, mais on ne veut pas prendre de chance. Nous envisageons de partir pour Atlantic City vendredi ou samedi, les vents semblent favorables. C’est environ 16 heures de navigation, dont une partie se ferait à la noirceur.

Grosse erreur!

La carte que nous avons pour faire la mise à jour fait défaut et nous ne pouvons pas y installer les nouvelles données. Pire encore, il faut effacer les données originales pour essayer de faire fonctionner le tout. On passe plusieurs heures à essayer toutes sortes de choses et on finit même par communiquer avec le soutien technique de Raymarine.

Et bien sûr, il n’y a aucune boutique à proximité qui en a une en stock.

Notre seule solution est donc de la commander en ligne. Elle n’arrivera que lundi!

Après toute cette énervement, on doit quitter notre mooring. On en profite pour faire le pump-out et mettre du diesel. Sauf qu’on a mal calculé notre affaire et qu’on y va à marée basse. Le niveau d’eau est suffisant, mais s’amarrer au quai est tout un sport! Presque aussi sportif que notre première écluse, avec en prime le tuyau du pump-out à tenir!

Une fois enfin terminé, on va se mettre à l’ancrage au début du mur coupe-vent. On sort se dégourdir les jambes et on opte pour un restaurant thaï, le Kunya Siam Thai.

L’avant du restaurant n’est pas particulièrement attirant, mais la terrasse arrière a beaucoup de charme. C’est un apportez votre vin, alors je pars à la course chercher une bouteille de vin et quelques bières à la brasserie que nous avions découverte plus tôt.

Le souper est excellent, particulièrement les dumplings et le canard.

On repart rassasiés et on retourne à Éolo. Entre-temps, l’ancrage s’est bien rempli, mais la soirée est très calme.

Après une journée comme celle-là, c’est exactement ce qu’il nous fallait!