Journal de bord · 25 août 2026 · Par l’équipage d’Eolo
Direction Catskill pour le remâtage!
Mardi 25 août
Ce matin, pendant que Jonathan travaille, j’en profite pour aller faire quelques achats. On aime toujours rapporter du café et des bières locales, alors je fais un tour au magasin général.
Nous quittons Coxsackie en début d’après-midi et mettons le cap sur Catskill, où Éolo doit enfin retrouver son mât.
Nous arrivons vers 16 h, mais il est trop tard pour procéder au remâtage. On s’ancre donc de l’autre côté de l’Hudson, en face du parc où on peut laisser notre dinghy.
Tout près du parc, il y a un énorme restaurant avec une belle vue sur l’Hudson, mais les chiens n’y sont pas admis. On part donc se promener dans la ville, où on découvre plusieurs sculptures de chats.
On trouve aussi une belle brasserie artisanale, Return Brewing Outpost, où Miela est même acceptée à l’intérieur. Une belle découverte!
On retourne finalement souper à bord d’Éolo.
Comme nous n’avons toujours pas notre mât, il faut installer une lumière de mouillage temporaire. C’est notre première nuit au mouillage depuis le démâtage. On a rapporté la lumière de notre autre bateau, notre Tanzer 26. Ce n’est pas la solution idéale, mais ça fera très bien pour la nuit. Une chance qu’on l’avait!
Mercredi 26 août
On commence la journée en préparant rapidement Éolo pour le remâtage, avant notre journée de travail et un rendez-vous virtuel à bord.
On continue de frotter et de préparer le bateau, puis on quitte pour le remâtage. L’attente est longue, mais le travail est finalement bien fait.
Comme c’est notre premier remâtage sur Éolo, on fait remarquer certaines choses qui nous paraissent anormales. Les employés, avec leur humour un peu douteux, se mettent à rire de nous en exagérant la situation. On va dire qu’ils ont probablement l’habitude de voir des propriétaires un peu trop attentifs!
Comme la journée est déjà bien avancée, on décide de passer la nuit à la marina.
On change de quai et de nouveaux voisins québécois arrivent avec un gros bateau moteur, un Beneteau Swift Trawler 44 nommé Gentoo. Ils font l’aller-retour entre Montréal et New York et, disons-le, ils se déplacent pas mal plus vite que nous!
Pour souper, on va au Left Bank Cider. On prend un bon Chardonnay de New York et deux entrées qui sont plutôt décevantes. On décide finalement de retourner sur Éolo pour se faire un bon steak.
Et notre voisin en bateau moteur a de l’eau qui coule constamment! On l’entend sans arrêt. Ils ont la climatisation!
Jeudi 27 août
On passe la journée sur Éolo, jusqu’à 16 h, et on en profite pour travailler. Il vente et on ne peut pas vraiment mettre les voiles. En plus, de la pluie est annoncée.
On sort quand même prendre une marche et on essaie le restaurant italien. Le resto est vieillissant et aurait besoin d’un peu de rénovation. La terrasse est plutôt dépareillée, mais la nourriture est excellente et le service, très attentionné.
On retourne ensuite sur Éolo pour y passer la nuit.
Vendredi 28 août
On met enfin les voiles! On installe le génois comme des pros!
Pour la grand-voile, par contre, il faut s’y reprendre deux fois. La drisse de l’enrouleur n’était pas suffisamment enroulée et la voile ne rentrait donc pas complètement.
Une petite mise au point de plus à faire maintenant qu’Éolo a retrouvé son mât!
On est prêt à partir!